Facultatea de Stiinte si Litere UMFST

Apel la donarea de sânge


Organizația ESTIEM Mureş, în parteneriat cu Inspectoratul de Poliţie Judeţean Mureş, organizează joi, 24 octombrie 2019, a doua ediție a campaniei „Fii erou!” sub sloganul „Not all heroes wear capes”. În prima parte a zilei, începând cu ora 7.00, poliţişti din cadrul Biroului Rutier Târgu Mureş, împreună cu studenți și Citește mai mult...

Student Go Pro. Pregătirea universitară, prim pas spre cariera profesională


Universitatea de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie „George Emil Palade” din Târgu Mureș organizează joi, 24 octombrie 2019, începând cu ora 10.00, în Aula Magna (str. Nicolae Iorga, nr.1), workshop-ul „Student Go Pro. Pregătirea universitară, prim pas spre cariera profesională”. Evenimentul reprezintă un cadru de întâlnire cu reprezentanți ai mediului Citește mai mult...

Prof. univ. dr. Tiberiu Bățagă, noul președinte al Societății Române de Ortopedie și Traumatologie


Prof. univ. dr. Tiberiu Bățagă este noul președinte al Societății Române de Ortopedie și Traumatologie (SOROT) pentru perioada 2019-2021. Desemnarea acestuia a avut loc cu ocazia celui de-al XVIII-lea Congres Național de Ortopedie și Traumatologie. „Prioritatea societăţii noastre este dezvoltarea, creşterea şi găsirea strategiilor corespunzătoare pentru anii următori. Astfel, vom Citește mai mult...

Lansare de carte și atelier interactiv de traducere, organizate de Departamentul de Filologie al UMFST Târgu Mureș

Teodora Mindru Evenimente, Press Lasă un comentariu   , ,

Foto lansare carte Litere (1)Colectivul de limba franceză al Departamentului de Filologie din cadrul UMFST Târgu Mureș a organizat luni, 27 mai 2019, două evenimente ce l-au avut ca invitat pe Alexandru Matei, renumit eseist, poet, cercetător şi traducător.

În calitate de specialist al operei lui Roland Barthes, Alexandru Matei şi-a prezentat volumul de eseuri (Roland Barthes, mitologii românesti, Art, 2017) şi cele două volume traduse din autorul francez (R. Barthes, Neutrul, Univers, 2017; R. Barthes, Cum să trăim împreună, Univers, 2018) în cadrul unei lansări, după ce în prealabil a susţinut un atelier interactiv de traducere (Cum să traducem împreună), unde a expus principalele provocări traductive pe care le-a întâmpinat în demersul său.

Cele două activităţi au trezit un real interes, nu doar în rândul studenţilor de la UMFST, dar şi a numeroase cadre didactice de la unităţile de învătământ din Târgu Mureş.

Foto lansare carte Litere (2)

Foto lansare carte Litere (6)


Atelier de lucru pe tema pregătirii unui interviu de angajare în limba engleză, la Facultatea de Științe și Litere

Teodora Mindru Evenimente, Press, Studenti Lasă un comentariu   , ,

Foto principalaStudenții Facultății de Științe și Litere din cadrul Universității de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie din Târgu Mureș au participat vineri, 24 mai 2019, la un atelier de lucru pe tema pregătirii unui interviu de angajare în limba engleză, care a fost susținut de reprezentanții companiei Stefanini.

Studenții de la programele de studii Limba și literatura română, Limba și literatură engleză și Limbi moderne aplicate au fost antrenați în diverse activități practice (exemplu: joc de rol).

„Facultatea de Științe și Litere încearcă să aducă aproape de studenții noștri experți din domeniul Resurselor Umane, punându-le la dispoziție perspective cât mai pragmatice de inserție pe piața muncii. În această linie se înscrie și atelierul de lucru organizat împreună cu partenerul nostru, compania Stefanini. Cum întregul atelier s-a desfășurat în limba engleză, a fost o bucurie să descoperi nu doar maturitatea (dezarmantă) prin care acești tineri își urmăresc deja planurile de carieră, ci și dezinvoltura prin care se exprimă și calitatea limbii engleze pe care o vorbesc”, a transmis lector univ. dr. Dumitru-Mircea Buda, prodecanul Facultății de Științe și Litere.

1 Foto studenti Stefanini

2 Foto studenti Stefanini

3 Foto studenti Stefanini


Atelier de traducere la Facultatea de Științe și Litere

Teodora Mindru Evenimente, Press, Studenti Lasă un comentariu   ,

Atelier de traducereFacultatea de Științe și Litere din cadrul Universității de Medicină, Farmacie, Științe și Tehnologie din Târgu Mureș organizează luni, 27 mai 2019, începând cu ora 10.00, în sala R36 (str. Nicolae Iorga, nr. 1, clădirea R), un atelier de traducere pe marginea cursurilor ținute de Roland Barthes la Collège de France. Atelierul va fi ținut de lector univ. dr. Alexandru Matei. Alături de el va fi lector univ. dr. Corina Bozedean.

Evenimentul se adresează studenților Facultății de Științe și Litere și nu numai. Acesta va fi urmat de lansarea volumului „Rolland Barthes: mitologii românești”.

Alexandru Matei este doctor în literatură franceză la Facultatea de Litere a Universității din București și la Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales din Paris. În timpul studiilor sale doctorale (2003-2006), a beneficiat de o bursă a Guvernului francez. Pentru documentarea eseului despre Roland Barthes a avut acces la Fondul de carte consacrat autorului de la Biblioteca Natională a Franței. Atunci când nu scrie cărți, Alexandru Matei contribuie cu eseuri, cronici și articole la principalele reviste literare din România și face traduceri. „Neutrul. Note de curs la Collège de France 1977-1978” de Roland Barthes, a apărut recent în traducerea sa (Editura Univers, 2017).